Za ovo ne prave rezervne delove. A moje je veæ prešlo mnogo kilometara.
Não fabricam peças de reposição para este e já percorreu um longo caminho.
Mogli bi uštedeti mnogo kilometara ako krenemo na sever.
Podemos encurtar caminho se formos direto ao norte.
Vi ste mnogo kilometara udaljeni od svog planeta, ali ne u djeliæu sekunde.
Estão muito longe de seu planeta... mas não em questão de segundos.
Mnogo kilometara dalje, oko sredine popodneva drugog dana, umorni stari terijer je bio blizu granica svojih moguænosti.
Quanto já haviam percorrido muitas milhas... Na metade da tarde do segundo dia. O Bull terrier ia a quase o limite de suas forças.
I posle, kad smo izašli iz barake, prešli smo još mnogo, mnogo kilometara po snegu.
Então, quando fugimos do barraco, fizemos tantos quilômetros sobre a neve.
Samo gazi, još je mnogo kilometara pred nama!
Vamos, que ainda faltam muitos quilômetros.
Za razliku od albatrosa koji može da klizi mnogo kilometara.
Não é como o albatroz, que pode deslizar por quilômetros. Albatroz?
Još mnogo kilometara duhovne šetnje nas èeka.
Você deve passeio de espírito para Muitas milhas.
Saša i njene sestre veæi dio vremena provode u Apui, mnogo kilometara daleko od majke.
Sasha e as irmãs passam a maior parte do tempo em Apuí... a muitos quilômetros longe da mãe.
U meðuvremenu, mnogo kilometara severnije, graðani Blekpula su doèekali veliki dan, nesvesni da nas troje neæemo biti tamo.
Enquanto isso, muitos quilômetros ao norte, o povo de Blackpool se preparava... Para o grande dia, sem saber que nós três não estaríamos lá.
Amosi Karl-Frederick moraju da putuju mnogo kilometara kroz ledeno more.
Amos e Karl-Frederik precisam percorrer vários quilômetros pelo gelo do mar.
Bajau Laut su sagradili život na sred mora, èesto mnogo kilometara od obale.
Os Bajau Laut constroem suas vidas no meio do mar, geralmente a muitos quilômetros da terra.
Umesto mnogo kilometara mreže pešaèkih staza i zemljanih puteva, i feribota koji saobraæa 2 puta dnevno od Stoun Kova.
Mas há vários quilômetros de caminhos cruzados e trilhas sujas, e uma balsa que vem duas vezes de Stone Cove.
S obzirom da se prešli mnogo kilometara jašuæi, upali u grdnu nevolju, i dobro zasrali, da kupite ovu ljupku damu, izgleda da je Brumhilda u stvari "Idealni crnac".
Considerando que cavalgaram muitos quilômetros, com todo tipo de problema, e armaram uma farsa mirabolante para comprar essa adorável moça, conclui-se que Broomhilda é a tal "Crioula Certa"!
Sada, mnogo kilometara udaljene od doma, kao da nam odgovaraju na pitanje, staju, i poèinju da kruže.
Agora, a muitos quilômetros do seu habitat natural, e em resposta a um palpite desconhecido, eles param e começam a circular.
Nakon mnogo kilometara mahanja, glatkog asfalta i bajnih prizora stigli smo na drugi kraj Ruande, do granice sa Tanzanijom.
'Depois de muitos mais quilômetros de acenar, pista lisa. 'E uma paisagem deslumbrante. '..
Moraš da napraviš mnogo kilometara izmeðu sebe i ove farme pre nego što saznaju da si otišao.
Colocar muitas milhas entre você e essa fazenda. Antes que percebam que fugiu.
Trebamo proširiti bojno polje preko veæe površine, na mnogo kilometara.
Esperam que lutemos de uma maneira específica. Devemos esticar o campo em uma grande área.
Nekada davno - u stvari, pre manje od dve godine - u kraljevstvu ne tako dalekom, živeo je čovek koji je prešao mnogo kilometara da bi dospeo da radi u dragulju kraljevske krune - međunarodno poznatoj kompaniji.
Era uma vez -- bem, na verdade, há menos de dois anos -- em um reino não tão distante, havia um homem que viajava muitos quilômetros para ir trabalhar na joia na coroa do reino -- uma empresa internacionalmente conhecida.
0.88631796836853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?